Ripple 3 | Ke Russo

Encounters with the Master Writer

Encuentros con El Maestro Escritor

Este libro se publicó anteriormente con el título “Cuando Dios hable… ¿lo oirás?” Creo que las revisiones han hecho de este un libro más poderoso. Aborda una necesidad crítica al ofrecer a los discípulos una visión del testimonio que cualquier discípulo puede hacer, y hacerlo mejor que nadie. ¿Cómo? Ayudando a los discípulos a contar la historia de lo que Dios ha hecho por ellos. Este libro de historias puede mostrarte el poder de las historias personales y guiarte para que seas testigo de tu Señor.

This book was formerly published under the title “When God Speaks…Will You Hear?” I believe the revisions have made this a more powerful book. It addresses a critical need by offering disciples insight into witnessing that any disciple can do, and do better than anyone else. How? By helping disciples tell the story of what God has done for them. This book of stories can show you the power of personal stories, and guide you into being a witness for your Lord.

If God blesses the previous book with the success, then I will proceed to publish the next one. The desire is to not go into debt with the publication of each book. If you desire, you can pray for the success of each book. If we come to a point where the next book can be published, I will post it on this website. If you are following this site then you will get that notice.

Si Dios bendice el libro anterior con el éxito, entonces procederé a publicar el siguiente. El deseo es no endeudarnos con la publicación de cada libro. Si lo deseas, puedes orar por el éxito de cada libro. Si llegamos a un punto en el que se pueda publicar el próximo libro, lo publicaré en este sitio web. Si sigue este sitio, recibirá ese aviso.

Start a Ripple...Inicie una Onda

If you want to start a ripple with this book, the first step is to buy and then read it. If you feel convicted by the Spirit, anywhere along the line, buy some additional copies you want to give to others. You could give a copy to a believer or someone who is searching. If you want them to hear Jesus, this can be a means by which you do so. It is important that you talk with whomever you give a copy to, either while you both are reading or afterwards. You have a need to speak for the Lord, and they have a need to hear from someone who can help them understand (Acts 8:30-31).

Pray for other ways you can use this book to start a ripple; start as many as the Spirit leads you to start.

With this in mind, we constantly pray for you, that our God may make you worthy of his calling, and that by his power he may bring to fruition your every desire for goodness and your every deed prompted by faith.

2 Thessalonians 1:11

Esto oramos para que el nombre de nuestro Señor Jesús sea glorificado en vosotros, y vosotros en él, según la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo.

2 Tesalonicenses 1:12

We pray this so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

2 Thessalonians 1:12

Teniendo esto presente, oramos constantemente por vosotros, para que nuestro Dios os haga dignos de su llamamiento, y que con su poder pueda realizar todos vuestros deseos de bien y todas vuestras obras impulsadas por la fe.

2 Tesalonicenses 1:11

★★★★★

Si desea iniciar una onda expansiva con este libro, el primer paso es comprarlo y luego leerlo. Si se siente convencido por el Espíritu, en cualquier momento, compre algunas copias adicionales que quiera regalar a otros. Podrías darle una copia a un creyente o a alguien que esté buscando. Si quieres que escuchen a Jesús, este puede ser un medio para hacerlo. Es importante que hables con quien le entregues una copia, ya sea mientras ambos leéis o después. Usted tiene la necesidad de hablar por el Señor y ellos necesitan escuchar a alguien que pueda ayudarlos a comprender (Hechos 8:30-31).

Ore por otras maneras en que pueda usar este libro para iniciar una onda expansiva; Comienza tantos como el Espíritu te indique comenzar.